¡Gracias Héctor!

Traducción del texto: Know your enemy (A Forensic Analisis), disponible en
Honeynet Project
http://project.honeynet.org
Última modificación: 23 de mayo, 2000

Licencia de la traducción Se da permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo los términos de la Licencia Libre de Documentación GNU, versión 1.2 o cualquier versión posterior publicada por la Free Software Foundation (Fundación para el Software Libre); este documento no tiene secciones invariantes, textos de portada ni de contraportada. Se incluye una copia de dicha licencia en la sección titulada "Licencia de Documentación Libre GNU"

Este texto es una continuación de la serie Conoce a Tu Enemigo . Los tres primeros textos cubrieron las herramientas y tácticas de la comunidad blackhat. En este texto, el cuarto de la serie, se estudia paso a paso un un ataque con éxito sobre un sistema. Sin embargo, en vez de centrarnos en las herramientas y tácticas utilizadas, nos centraremos en cómo aprender lo que pasó y en reconstruir la información. El propósito es darle las habilidades forenses necesarias para analizar y aprender usted mismo las amenazas que puede sufrir su organización. Hay también versión online, versión interactiva de este texto publicada en el MSNBC.

Artículo original en español en "The Honeynet Project": http://his.sourceforge.net/honeynet/papers/forensics/

Cada leyenda lleva el nudo de la distorsión hasta que el orador se funde. Un grupo de arqueólogos en la Universidad de Helsinki descubrieron hoy lo que pueden ser las escrituras más antiguas conocidas del Culto de Tux, una secta religiosa fanática que floreció durante la temprana Era del Silicio, alrededor del amanecer del tercer milenio DC...